Eine Feier der Sinne
Palazzo Farnese ~ The Callipige Aphrodite
Srngarakarika, Kumaradadatta, 12. Jahrhundert
Ihr Atem ist wie Honig, mit duftender Nelke gewürzt,
Ihr Mund so köstlich wie eine reife Mango.
Ihre Haut zu küssen gleicht dem Kosten der Lotosblume,
Die Mulde ihres Nabels birgt Spezereien in Fülle.
Welche Freuden jenseits davon ruhen, die Zunge weiss es, doch kann sie es nicht sagen.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Su aliento es como miel aromatizada con clavo de olor. Su boca, deliciosa como un mango maduro.
Besar su piel es como probar el loto.
La cavidad de su ombligo oculta acopio de especias.
Qué placeres yacen después, la lengua lo sabe, pero no puede decirlo.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Her breath is like honey flavored with cloves.
Her mouth, delicious as a ripe mango.
Kissing your skin is like tasting the lotus.
The cavity of her navel hidden collection of spices.
What pleasures lie then knows the language, but you can not say.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hat sich die Monotonie und Belastung des Alltags in Ihrer Beziehung breit gemacht?
Erwecken Sie Ihre Sinnlichkeit und Ihre Lebensfreude- gerne zeige ich Ihnen neue Wege der Gemeinsamkeit. Vereinbaren Sie einen Termin !
herzliche Grüße
Ihre